First you need to complete playthrough 1. After completing this, exit the game and start another game loading with your playthrough 1 completed character. There should be an option in that lobby to change from Playthrough 1 to Playthrough 2. Select Playthrough 2 and step into the world of Pandora once more. Any DLC are available on both Playthroughs.